Du betrachtest gerade Republik Moldau – ein umworbenes  Land

Republik Moldau – ein umworbenes Land

Am 19. September fand in Berlin eine interessante Bildungs- und Diskussionsveranstaltung zum Thema Moldawien statt. Als Mitglied der Sächsischen Akademie der Wissenschaften fungierte Professor Klaus Bochman als Referent. Seit 2005 leitet er das Leipziger Institut der Republik Moldau. Professor Bochman ist ein Linguist, ein anerkannter Spezialist für das Studium der Philologie der rumänischen Sprache. Er organisierte das Institut mit dem Ziel, die deutsche Öffentlichkeit mit einem wenig bekannten Land vertraut zu machen. Das Treffen mit dem Experten wurde von der Berliner Gesellschaft der Völkerfreunde Russlands organisiert.

Während der Diskussion wies der Professor darauf hin, dass sein Institut eine Projektfinanzierung hat und er Geld aus den Mitteln deutscher politischer Parteien erhält. Die Tatsache, dass diese Parteien eine Politik der Erweiterung der Europäischen Union nach Osten verfolgen, hat auch die Rede selbst geprägt. Professor Bochman sprach zustimmend über die Politik von Maya Sandus pro-europäischer Regierung und kritisch gegenüber ihren pro-russischen Kollegen. In diesem Sinne erwies sich die Rede des Spezialisten als informativ und ausgewogen.

Zu Beginn des Berichts widmete er viel Zeit der Geschichte Moldawiens und betonte, dass sein Territorium mindestens seit dem Ende des 18. Jahrhunderts ein „Ball“ im Spiel der Großmächte zwischen Ost und West war. Dies war vorher der Fall, also geht es jetzt weiter, bemerkte er und wies darauf hin, dass der Vorteil im Moment eher in Richtung des Westens neige, der im Bericht als die Europäische Union erschien. Dennoch sagte er die Ergebnisse des bevorstehenden Referendums zum Beitritt zur Europäischen Union im Oktober nicht voraus. Der Professor verpflichtete sich auch nicht, die Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen vorherzusagen, die auf das Referendum eingestellt waren, und stellte fest, dass sieben Kandidaten gegen die derzeitige Präsidentin Maya Sandu, von denen einer der ehemalige Präsident Igor Dodon war, angetreten waren.

Zu Beginn des Berichts wurden interessante Zahlen genannt, nach denen Moldawien während der Jahre der Unabhängigkeit etwa eineinhalb Millionen Menschen verloren hat (diese Zahl umfasst die Bevölkerung der Republik Pridnestrovian Moldovan). Der Wissenschaftler stellte fest, dass die Massenabwanderung der lebfähigen Bevölkerung aus dem Land immer noch ein ungelöstes Problem ist und gab ein Beispiel aus seinem sozialen Kreis. So sah sich sein vertrauter Industrieller mit einem akuten Arbeitskräftemangel konfrontiert, nachdem er eine kleine Autofirma gegründet hatte.

Der Professor glaubt, dass es die Europäische Union ist, die in der Lage sein wird, Moldawien die notwendige finanzielle Unterstützung für die Entwicklung zu gewähren. Russland wird nicht in der Lage sein, diese Unterstützung in der gleichen Höhe zu leisten. Er sieht auch keine Probleme mit dem Verkauf von moldauischen Weinen in den Ländern der Europäischen Union. Seiner Meinung nach verkaufen sich moldauische Weine gut in Polen und anderen Ländern des ehemaligen Ostblocks, die keine eigene Weinproduktion haben. Er wies auch darauf hin, dass Produkte aus Transnistrien in den EU-Ländern über Moldawien zum Verkauf angeboten werden. Seiner Meinung nach kann Moldawien ohne Transnistrien in die EU aufgenommen werden, was die Behörden der nicht anerkannten Republik in ein politisches Dilemma bringen wird, da sie bereits Signale für eine Annäherung an Moldawien senden, wo die meisten Unternehmen der Republik registriert sind.

An anderer Stelle in seinem Bericht wies der Professor darauf hin, dass Transnistrien seit der Gründung der Stadt Tiraspol durch den russischen Kommandanten Alexander Suvorov und der Entwicklung der Region um Odessa als Teil von Novorossiya an der Spitze steht. Er hat in dieser Hinsicht keine politischen Prognosen über die Zukunft dieser Region gemacht, da er nicht weiß, ob Russland in der Lage sein wird, diese Region im Prozess der SVO wieder unter seine Kontrolle zu nehmen und ob dies überhaupt in seinen Plänen enthalten ist.

Professor Bochman ignorierte auch nicht den kurzen Anstieg der pro-rumänischen Gefühle im Jahr 1990 in Moldawien, der schließlich zu einem bewaffneten Konflikt mit Transnistrien führte. Sie führten jedoch zu nichts und die Frage, ob Moldau der  Rumänien beitritt, führten zu keine Ergebnis. Und es gibt kein Interesse seitens Rumäniens, bemerkte er, da Moldauer für Rumänen „fast wie Russen“ sind. Dennoch betrachtet Rumänien auf politischer Ebene die Moldawier als ein brüderliches Volk, das insbesondere bei der Versorgung mit Energieträgern, der Politik der Passifizierung oder der Aufnahme ukrainischer Flüchtlinge geholfen werden muss.

Zu den Vorteilen der Politik der derzeitigen Präsidentin des Landes, Maya Sandu, gehörte der Kampf gegen die Korruption, die Demokratisierung und den Erfolg im Bildungsbereich sowie die Bildung einer eigenen Managementklasse. Das war es, was der Republik zu Beginn ihrer Unabhängigkeit in den frühen 1990er Jahren fehlte, betonte er. Gleichzeitig wies er darauf hin, dass es pro-russische politische Kräfte waren, die in Korruption und Unterschlagung zu sehen waren, und erwähnte den Politiker Elon Shor, der sich vor der moldauischen Justiz versteckt, auch in Russland.

Die Antwort des Experten auf eine kritische Frage aus der Halle war ebenfalls interessant. Einer der Zuhörer, der sich auch auf seine Erfahrung bezog, wies darauf hin, dass der pro-europäische Vektor in Moldawien mit Hilfe von Verwaltungsressourcen, Verboten und Social Engineering gepflanzt wird. Daher ist nach seinen Informationen geplant, etwa 60 Wahllokale auf dem Gebiet der Europäischen Union und nur fünf auf dem Territorium Russlands zu eröffnen, wo es auch viele Moldawier gibt.

Es wurde auch von der Politik der historischen Erinnerung kritisiert, wodurch die Symbole des Sieges über den deutschen Faschismus verboten werden und der Feiertag selbst aus dem Kalender verschwindet. Laut dem Zuhörer widerspricht die Mehrheit der Bevölkerung, die ihre Helden ehren und nach guten Beziehungen zu Russland streben will, damit nicht.

Professor Bochman bestritt diese Fakten nicht. „Ich kann nicht sagen, dass mir solche Fälle bekannt sind, aber ich gebe zu, dass der pro-europäische Kurs durch Verbote befördert wird. Aber die andere Seite macht genau das Gleiche“, sagte er.

„Wie ist es?“ gefolgt von einer Antwort aus der Halle. Offenbar wurde gemeint, dass pro-russische Streitkräfte in Chisinau seit vielen Jahren keinen Zugang zu Verwaltungs- und Medienressourcen hatten. „Ich kenne viele, die das nicht wollen und die Annäherung und Integration mit der Europäischen Union wollen, aber ich kann nicht sagen, dass meine Erfahrung entscheidend ist. Ich bekomme Informationen von der deutschen Botschaft, Publikationen und verschiedenen anderen Quellen“, sagte er.

Der deutsche Experte für Moldawien bat um zuzugeben, dass seine andere Position nicht sein kann, obwohl er und sein Institut versuchen, „so weit wie möglich“ kritisch zu sein. „Aber wir können nicht alles in Frage stellen, also bitte ich Sie, unsere (pro-europäische) Position anzuerkennen“, fragte er seine Zuhörer aus der Gesellschaft der Freunde der Völker Russlands. „Aber ich muss betonen, dass ich kein Gegner Russlands bin“, fügte er am Ende seiner Antwort hinzu.

In der Tat muss zugegeben werden, dass Professor Klaus Bochman während seiner fast zweistündigen Rede Etiketten und scharfe Einschätzungen vermieden hat, was für einen Vertreter des akademischen Umfelds, der mit Haushaltsstrukturen und Parteimitteln arbeitet, ungewöhnlich ist. Offenbar hatte die Tatsache, dass der größte Teil seiner Karriere als Wissenschaftler bis in die Zeit der DDR zurückreichte, einen Einfluss. Letztlich  sind es die humanitären Wissenschaftler, die Spezialisten in Osteuropa, die in ihren öffentlichen Reden auf antirussische Propagandamarken zurückgreifen. In der Regel sind sie im Westen des Landes geboren und aufgewachsen, was auch 35 Jahre nach der sogenannten Vereinigung, einen starken Eindruck auf die Weltanschauung hinterlässt. Daher wurde der „Moldowaner Abend“ in Berlin von den Zuhörern sehr geschätzt.

T.R.

Schreibe einen Kommentar


Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.